منحة مؤسسة Jan Michalski للكتاب والمترجمين في سويسرا، وهي واحدة من أفضل المنح الدراسية السويسرية في هذا المجال.
تم انشاء مؤسسة Jan Michalski في عام 2004 للكتابة والأدب ومقرها عند سفح جبال جورا في الفيدرالية السويسرية.
المؤسسة عبارة عن 7 وحدات سكنية متاحة أمام الأفراد المبدعين، والكتاب والمترجمين، للإقامة بها ضمن مساحة معيشية تسمى tree house، حيث توفر إليهم ظروف مثالية للبدء بعمل جديد أو الاستمرار لإكمال مشروع كتابي أو مترجم.
التخصصات المتاحة للتقديم
(Writing and Literature-Translation).
منحة دراسية أخرى
شروط التقديم على منحة مؤسسة Jan Michalski للكتاب والمترجمين
- تقبل الكتاب والمترجمين المبتدئين.
- لا يوجد عمر، أو جنسية محددة.
- أول من سوف يقبلون هم الكتاب والمترجمين، بالإضافة إلى التخصصات الأخرى لكن الكتابة تكن جزء من المشروع.
- طالما أنك كاتب يساهم في الإثراء الأدبي، ستكون المساكن متاحة إليك.
- تقدم منحة الإقامة إلى أصحاب المشروعات الفردية، أو المشتركة بين فردين.
- اللغة الأساسية هي اللغة الإنجليزية.
ما تغطيه المنحة
- مدة الإقامة تكن على حسب مدة المشروع، ويتم تجديد المدة بناءً على طلب مؤسسة Jan Michalski وعلى اساس حاجة الكتاب أو المترجمين إلى كتابة مشروعهم.
- في نموذج الطلب بالقسم الخاص بالإقامة، يرجى تحديد نوع العقبة التي تواجهك، إذا كنت من ذوي الحركة المحدودة.
- سيقدم إليك بدل شهري عبارة عن 1200 فرنك سويسري، بالإضافة إلى التكفل بمصاريف السفر.
- المؤسسة ستتكفل بتقديم وجبتي الإفطار، والغداء.
- تتاح إليك فرصة التقديم في الأنشطة الثقافية التي تعمل المؤسسة على تنظيمها.
- يتوفر في القرية محل بقالة صغير، ومحطة قطار، مواصلات منتظمة إلى Morges، وتقع على بعد 1 كيلو متر من المؤسسة، كما أنها توفر للمقيمين دراجات كهربائية.
- طالما أنك من المقيمين لك حرية الوصول إلى المكتبة في النهار.
خطوات التقديم
- تجهيز مقتطفات من أعمالك الكتابية أو المترجمة من 5 إلى 10 صفحات فقط.
- سيرتك الذاتية.
- إن كان هناك أعمال منشورة قدم قائمة بها.
- معلومات متعلقة بعملك.
تقديم طلب على المنحة
يمكنكم تقديم طلب على المنحة من خلال هذا الرابط:
الخطوة الثالثة:
عليك تحميل جميع الوثائق المطلوبة، من ثم قم بإرسالها، ولمزيد من التفاصيل يمكنك زيارة هذا الرابط:
http://www.fondation-janmichalski.com/en/residence-pour-ecrivains/devenir-resident
